மனிதன் மனம் உடல் இடம் சூழ்நிலையின் தலைவன் - ஜேம்ஸ் ஆலன் தமிழில் சே அருணாசலம்